Esperança | Hope

Hoje foi um dia muito especial.
Hoje a Alice teve um gesto tão fantástico, tão maravilhoso comigo, que não podia deixar passar em claro.

A Alice é minha amiga virtual. Falamos de vez em quando, nunca nos conhecemos pessoalmente, mas existe uma ligação muito especial entre nós.

Hoje a Alice fez-me chorar de felicidade.
Hoje a Alice fez-me acreditar que há esperança na humanidade, que a generosidade, a bondade, o cuidar do próximo, são coisas que ainda existem num planeta tão cheio de tristeza, malvadez e egoísmo.
Hoje a Alice provou-me que aquilo em que eu acredito todos os dias ao acordar, que ainda existe bondade neste mundo, é verdade.
E este sentimento não tem preço.
Faço-vos o desafio, façam algo de altruísta hoje. Por alguém que conhecem, por alguém que não conhecem, tornem o dia de alguém especial, sem esperar nada de volta.
Obrigada.


Today was a very special day.
Today my friend Alice made a very special gesture. So kind, so wonderful, I have no words to describe it. I never met Alice, but we talk from time to time, and I feel a very special connection with her.

Today Alice made me cry of happiness.
Today Alice made me believe that there's hope and kindness in humankind, that people can be so generous and have love for one another in a world of sadness, evil and selfishness.
I'm not alone, and there are people that still care.
And this feeling is priceless.

I challenge you, do something good for someone today. Someone you know, someone you don't, just make someone's day a little better. Without strings attached.
Thank you.